*从妙高高原站出发

・从妙高高原站出发前往 Hotel Alpenbrick 的旅客

乘坐妙高市营巴士杉泽线，在惠比寿屋前下车，步行约15分钟。

（如果您过夜，请在入住前一天预约接机，我们将在妙高高原站接您。

​接送时间为上午 9:00 至下午 16:00）

​

・如果您使用Alpen Brick Spa一日游温泉，请从妙高高原站前前往。

乘坐妙高市营巴士杉泽线，在“阿尔卑斯砖温泉”下车即到。

​

・利用池之平温泉 Alpenbrick 滑雪场的客人，从妙高高原站前出发

从妙高市巴士杉泽线“Alpen Brick Spa”站步行约 10 分钟。